Testimonials

通訳及び交渉代行 ⇨ カナダ 住宅設備 HW Development社
日本の住宅設備メーカーと住宅設備の具体的な購買の話が出来てとても満足している。これまで日本人の通訳者を6回ほど雇った事があるが、通訳だけでは、日本人が何を言いたいのか理解出来ない事があった。(日本メーカーが、海外販売で特定のディストリビューターがいるのかどうかさえも分からなかった事もある) 日本人の交渉におけるクセ、商習慣や交渉前の根回しを行う事で、日本メーカーに対し、どのようにアプローチをすれば良いのか分かり、大変満足している。

ブレジャートリップ ⇨ ブラジル 美容研修ツアー Origami Tourismo社
ブラジルで芸能人のカットも担当しているプロ美容師たちの研修ツアーをお願いした。観光スポットだけではなく、東京のビジネスパートナーの表敬訪問の手配やプロの美容師が興味を持つ、多くの体験をツアーコンテンツとして提案して貰った。参加したプロの美容師たちは、研修ツアーに大変満足し、かつ東京の美容トレンドも知ることが出来て、とても喜んでいた。2020年もビジネスとレジャーを組み合わせたブレジャートラベルのアレンジをお願いしたい。

ビジネスとレジャーを組みわせたブレジャートリップのお客様の声については、トリップアドバイザーでもご確認頂けます。

Yelpの当社サイトはこちら。

en_GBEnglish
jaJapanese en_GBEnglish